Mettes Herz kann nicht mehr und sie landet im Krankenhaus. Das könnte genau das sein, was Rune Fors braucht, um sie von dem Fall abzuziehen, aber Stilton setzt alles daran, Fors zu stoppen. Die Razzia bei dem Drogendealer Klas Hall bringt Mettes Kollegen auf eine interessante Spur, während Oliva den Einsatz erhöht und verdeckt an Borell herankommt.