Voulant jeter un oeil indiscret à son cadeau d'anniversaire avant que ses parents le lui offrent, Splat casse le cadeau (une canne à pêche). Pour éviter que ses parents s'en rendent compte, Harry et lui doivent en trouver une autre ! Mais la seule canne à pêche similaire appartient à Plume, qui accepte l'échange contre un jouet... Qui est lui-même en possession de Félie !