Během ranního běhu se Brett seznámí s volnomyšlenkářskou Lindou, která ho přesvědčí, aby se začal víc věnovat sám sobě. Tina se chce usmířit s Alexem, proto mu zařídí účast na konkurzu. Michelle pomůže Davidovi s prací okolo školy. Brett konečně kolegům řekne, co si opravdu myslí.