Dineke, lid van het team dat ter plaatse komt bij dodelijke of zware aanrijdingen, komt in actie wanneer een vrouw na een botsing met een vrachtwagen in levensgevaar verkeert. De gespannen studenten Gideon en Alarik gaan voor het eerst in uniform de straat op en moeten direct iemand arresteren. Denise worstelt met haar eigen geduld en vriendelijkheid naar arrestanten, wat irritatie oplevert bij haar collega's.