После того как агента ФБР Фишера, переехавшего на Гавайи по работе, взрывают в собственном доме вместе с его семьей, МакГаррет мобилизует все силы правоохранительных органов для задержания возможных подозреваемых. Вскоре выясняется, что за всем происходившим, вероятно, стоит новый глава якудза. Это заставляет Стива обратиться за помощью к отошедшему от дел Адаму. Когда из-за действий злоумышленников ситуация на острове становится еще хуже, Ношимури приходится вернуться в преступный мир, чтобы вычислить настоящих виновников злодеяний.